I tilfelle brann
1. REDDE: Sørg for å vekke folk, få folk i sikkerhet. Rop «BRANN,BRANN»
2. VARSLE: Ring nødnummer 110. Varsle/flytt båtar som er i faresonen.
3. SLOKKE: Dersom det er trygt, forsøk å slukke med tilgjengelig utstyr.
4. INFORMER: Møt og informer brannvesen når dei kjem.
Vi ynskjer at alle våre gjester skal ha eit trygt opphald i gjenstehamna vår. Derfor fokuserer vi på sikkerheten til gjestane og båtane deres.
Følgande regler gjeld:
– Båteigarar er forplikta til å sørge for at båtane har lovpålagt brannslukningsutstyr
– Utstyr som brukes for tilkobling av landstraum skal vera i forskriftsmessig stand
– Når ein forlater båten skal gassflaskekran stenges og motorar stoppast
– Utvis forsiktiget ved bruk av åpen ild
– GRILLING FORBUDT PÅ FLYTEBRYGGER!
Orienter deg om kvar vannslangar og anna redningsutstyr er montert i hamna.
In case of fire
1. SAVE: Wake/notify and get people to safety. Shout «FIRE, FIRE»
2. NOTIFY: Call 110. Move boats away from fire
3. EXTINGUISH: If it is safe to do so, try to put out the fire with available equipment
4. INFORM: Meet and inform firebrigade upon their arrival
We want all our guests to be safe while visiting our harbour. Safety for our guests and boats are very important to us and we want you to also focus on safety.
PLEASE REMEMBER:
– Boat owners are required to have installed approved fire extinguisher
– Power cables/Equipment used for power outlets must be safe
– When leaving your boat, shut off the gas supply and stop the engine
– Use caution with open flame
– BARBEQUE ON JETTY/BERTHS IS FORBIDDEN
